PT
O trabalho que de seguida se apresenta ( Relatório ) tem por objetivo descrever, através de texto (vertente teórica ) e de imagens (vertente prática) o percurso - e o trabalho prático realizado no decurso do meu percursona ENSA - NANTES ( École Supérieure D’Architecture de Nantes). Este último ano, correspondente ao 5º do Curso de Arquitetura, foi completado naquela instituição de ensino superior que, pela primeira vez e graças a esta primeira experiência que tive o privilégio de empreender, passou a figurar por entre as instituições de ensino superior da Europa com as quais o ISCTE e, em particular, o Departamento de Arquitetura, estabeleceu protocolo de intercâmbio, através do Programa ERASMUS +.
O percurso doravante descrito, incluirá passagens descritivas dos conteúdos lecionados e respetivos objetivos da disciplina. Compreende, igualmente, considerações de carácter pessoal, uma vez que um dos objetivos primordiais da minha experiência no estrangeiro foi o de vivenciar novas formas de pensar, de projetar e de executar. Naturalmente, esta vivência proporcionou reflexões subjetivas.
EN
The objective of this work is to describe, through text (theoretical component) and images (practical component), the process and the work carried out during the experience that was lived, for one year, in ENSA-NANTES (École Supérieure D’Architecture de Nantes). Thanks to this experience, that I had the privilege to undertake, ENSA-NANTES was included among the higher education institutions of Europe which ISCTE and, in particular, the Department of Architecture, establishes a protocol of exchange through ERASMUS + Program.
The course here described, includes descriptive passages of the contents that were taught and respective objectives. Also includes personal considerations, given that one of the primary objectives of this experience abroad was to observe and live different ways of thinking, designing and implementing. Naturally, this experience provided subjective reflections.
