PT
A história do desenvolvimento aparentemente tortuoso da Luckin pode ser uma epopeia
empresarial nunca antes vista e provavelmente nunca mais será vista na história
empresarial chinesa.
Basicamente, tratava-se de uma expansão rápida nas fases iniciais, com o objetivo de
se tornar a versão chinesa da Starbucks, mas que acabou por ser exposta a um escândalo
de fraude financeira após a sua OPI nos EUA. No entanto, enquanto muitas pessoas
esperavam que a maré baixasse e se riam da forma como o edifício do Luckin se estava
a desmoronar, passaram dois anos e, em vez de ser um fracasso como muitos
especialistas previram na altura, o Luckin contrariou a tendência do escândalo de fraude
financeira e está cada vez melhor. Em junho de 2022, a Luckin tinha mais de 7 000
lojas, ultrapassando de longe a Starbucks como o maior número de cafés na China.
Abrange 28 regiões administrativas provinciais, incluindo Pequim, Xangai e
Guangdong. O número de lojas não só ultrapassou a Starbucks, mas também a taxa de
penetração, com a Luckin a abrir 1.171 lojas em todo o país só no primeiro semestre de
2022. É importante notar que a cobertura das cafeterias Luckin em cidades de terceiro
e quarto níveis há muito ultrapassou 80%, e mesmo muitas pequenas aldeias têm a
presença de Luckin.
Explore a razão pela qual ele foi exposto ao escândalo de fraude financeira, na capital
mundial e sob a pressão múltipla da alta administração nacional, mas ainda capaz de
sobreviver ao segredo.
EN
Luckin's seemingly tortuous development history may be a business epic that has never
been seen before and will probably never be seen after in Chinese business history.
It was basically a rapid expansion in the early stages with the gimmick of becoming the
Chinese version of Starbucks, only to be exposed to a financial fraud scandal after its
U.S. IPO. However, while many people were waiting for the tide to recede and
laughing at how the Luckin Coffee building was crumbling, two years have flown by
and instead of being a flop as many experts predicted at the time, Luckin has bucked
the trend of the financial fraud scandal and is even doing better and better now. As of
June 2022, Luckin has over 7,000 stores, far surpassing Starbucks as the largest number
of coffee shops in China. It covers 28 provincial administrative regions, including
Beijing, Shanghai and Guangdong. The number of stores not only surpassed Starbucks,
but also the penetration rate, with Luckin opening 1,171 stores nationwide in the first
half of 2022 alone. It is worth noting that the coverage of Luckin coffee stores in third-
and fourth-tier cities has long exceeded 80%, and even many small villages and towns
have the presence of Luckin.
Explore why he was exposed to the financial fraud scandal, in the world capital and
under the multiple pressure of the domestic top management, but still able to survive
the secret.