PT
Este estudo tem por objectivo analisar/caracterizar, as circunstâncias em que decorre a
maternidade na adolescência da comunidade cabo-verdiana residente no Bairro da Cova da
Moura. Para tal, foram considerados aspetos de ordem cultural, económica e social destas
mães adolescentes.
Pretende-se estabelecer a comparação entre duas gerações de mulheres cabo-verdianas,
cuja gravidez tenha ocorrido durante a sua fase adolescente. Para tal, foram considerados os
mesmos indicadores – ideológicos e comportamentais – em ambos os grupos de mulheres, na
tentativa de identificar os principais fatores que influenciam e contribuem para este fenómeno
continuado, sobretudo no que respeita à transmissão geracional de valores da maternidade.
Para a recolha de dados, foram usados métodos como aplicação de questionários e a
realização de entrevistas. Os resultados obtidos permitiram identificar as diferenças existentes
entre as mães adolescentes e as mães agora em idade adulta, relativamente aos meios a que
recorrem para ter acesso a informação sobre a maternidade. O abandono escolar verificou-se
ser um aspeto importante para esta análise.
EN
This present study aims to analyze / describe the circumstances under which runs a
maternity in adolescence of the Cape Verdean community residing in the Cova da Moura. In
order to achieve that goal, it was taken into account aspects of cultural, economic and social
these teenage mothers.
It is intended to establish a comparison between two generations of Cape Verdean women
whose pregnancy occurred during their adolescent stage. So, it was also taken into account the
same indicators - ideological and behavioral - in both groups of women, in an attempt to
identify the main factors that influence and contribute to this phenomenon continued,
particularly with regard to the generational transmission motherhood values.
For data collection, we used methods such as questionnaires and conducting interviews.
The results have identified the differences between teenage mothers and mothers now in
adulthood, regarding the means used to access information about motherhood. The dropout
was found to be an important aspect for this analysis.