PT
Este trabalho analisa o projeto de Médicos sem Fronteiras, uma Organização Internacional
Médica Humanitária. Médicos sem Fronteiras, por ser uma organização humanitária, comumente
é entendida com uma organização que atende emergências, logo, as suas ações como pontuais e
de resultado imediato, não havendo espaço para preocupações sobre a promoção do
desenvolvimento das populações que atende. O trabalho aqui apresentado vem questionar se de
facto as práticas de uma Organização Humanitária são distantes da promoção do
desenvolvimento. O projeto de atenção a vítimas de violência sexual é analisado à luz desta
questão. O objetivo deste trabalho é analisar quais as condições para que uma Organização
Humanitária consiga responder a uma situação de emergência médica com uma perspectiva de
desenvolvimento.
EN
The present work analyzes the Project of MSF – Doctors Without Borders, a Medical
Humanitarian International Organization. Being a humanitarian organization, MSF is usually
understood as an organization which responds to emergencies, hence to immediate results,
leaving no space to work on the development promotion of the populations they assist. This work
questions the idea that the actions of an International Organization are in fact distant from the
promotion of development. The Project of support to victims of sexual violence is analyzed
through this issue. The objective of this work is to analyze under which conditions Humanitarian
Organizations may respond to a situation of medical emergency with a development perspective.