PT
Desde há duas décadas que o uso da tecnologia em projetos artísticos tem
proliferado cada vez mais, como é o caso das projeções interativas baseadas em
movimento utilizadas em performances e instalações artísticas. No entanto, os
artistas responsáveis pela criação destes trabalhos têm, tipicamente, de recorrer a
especialistas em computadores para implementar este tipo de sistemas interativos.
A ferramenta apresentada nesta dissertação, o MotionDesigner, pretende auxiliar
o papel do criador artístico na conceção destes sistemas, permitindo que haja autonomia
e eficiência no processo criativo das suas próprias obras. A ferramenta
proposta possui um design orientado para estes utilizadores de modo a estimular
e agilizar a criação autónoma deste tipo de obras e tem uma natureza extensível,
na medida em que mais conteúdo pode ser adicionado no futuro. O software desenvolvido
foi testado com bailarinos, coreógrafos e arquitetos, revelando-se como
uma ajuda e um catalisador do processo criativo da suas obras interativas.
EN
In the last two decades the use of technology in art projects has proliferated,
as is the case of the interactive projections based on movement used in art performances
and installations. However, the artists responsible for creating this work
typically have to rely on computer experts to implement this type of interactive
systems. The tool herein presented, MotionDesigner, intends to assist the role of
the artistic creator in the design of these systems, allowing them to have autonomy
and efficiency during the creative process of their own works. The proposed tool
has a design oriented to these users so that it stimulates and proliferates their work,
having an extensible nature, in the way that more content may be added further
in the future. The developed software was tested with dancers, choreographers
and architects, revealing itself as an aid and catalyst of the creative process.
