PT
O presente trabalho destaca a importância dos vídeo jogos como método participativo no projeto
de arquitetura. Ferramentas que potenciam o debate comunitário no desenho da cidade,
integrando o cunho da população interessada em alterar os espaços devolutos.
A criação e adaptação de metodologias para esta participação é um dos argumentos que
amplia o impacto dos vídeo jogos, não como mero entretenimento, mas como ferramentas
para o pensamento crítico da cidade.
Esta abordagem, compreende os elementos urbanos (bancos, mesas, árvores, etc.) do
espaço público como mutáveis, podendo sofrer alterações com as diversas relações entre
eles. Estes, fazem parte de um portfólio de objetos que a população dispõe, com o objetivo de
qualificar e criar espaço público com diversas funções e intenções para um lugar.
A simulação de um jogo que possibilite esta visão é o ponto fulcral do projeto que se
descreve. Os resultados do mesmo simulam as “guidelines” para um desenho urbano de espaço
público no Barreiro, através do conhecimento dos habitantes para o lugar que habitam
e vivem.
EN
This work highlights the importance of video games as a participatory method in architectural
design. Tools that enhance community debate in the design of the city, integrating the stamp of
the population interested in changing the vacant spaces.
The creation and adaptation of methodologies for this participation is one of the arguments
that expands the impact of video games, not as mere entertainment, but as tools for critical
thinking in the city.
This approach understands the urban elements (benches, tables, trees, etc.) of the public
space as changeable, which may change with the different relationships between them. These
are part of a portfolio of objects that the population has, with the objective of qualifying and
creating public space with different functions and intentions for a place.
The simulation of a game that makes this vision possible is the focal point of the project as
is described. The results of the game simulate the “guidelines” for an urban design of public
space in Barreiro, through the inhabitants’ knowledge of the place they inhabit and live.
