PT
Com o processo de autonomia e descentralização de competências do pós-25 de Abril de 1974,
a Região Autónoma da Madeira passou a ser responsável pela elaboração e condução da sua
Política de Desenvolvimento Regional. A partir de uma análise sistemática dos documentos de
planeamento estratégico da RAM, a presente dissertação procura confrontar a evolução do
policy-making da Política Regional da Região com a evolução dos paradigmas de Política
Regional dominantes na Academia nas últimas décadas - a Política Regional Tradicional; o
Desenvolvimento Regional Endógeno; e as "Place-Based policies". Concluímos que a evolução
prática da Política Regional madeirense iniciou-se com algum desfasamento temporal em
relação aos avanços teóricos na Academia, tendo a Região só reduzido esse gap a partir do
século XXI.
EN
The process of autonomy and decentralization of competences after the 25th of April 1974, led
the Autonomous Region of Madeira to became responsible for the elaboration and conduction
of its Regional Development Policy. Based on a systematic analysis of the strategic planning
documents of the Autonomous Region of Madeira, this dissertation attempts to confront the
evolution of the policy-making of the Regional Policy of the Region with the evolution of the
major Regional Policy paradigms in the Academy in the last decades - the Traditional Regional
Policy; the Endogenous Regional Development; and the Place-Based policies. We conclude
that the practical evolution of Madeiran Regional Policy started with some time lag in relation
to the theoretical advances in the Academy, with the Region only reducing this gap after the
beginning of the XXI century.
