PT
Nos últimos anos a responsabilidade social tem vindo a conquistar um espaço assinalável no contexto da atuação das empresas públicas e privadas e, em Portugal, multiplicam-se as empresas que integram as ações de responsabilidade social em vários domínios, dentro do quadro das suas actividades. Tendo como casos de estudo cinco empresas portuguesas, nomeadamente, a Galp Energia, os CTT-Express, a Sonae Sierra, o Grupo Portucel-Soporcel e a REN, o presente trabalho procura analisar e compreender em que medida as ações de responsabilidade social, contribuem para o desenvolvimento sustentável das comunidades onde estas organizações empresariais atuam, particularmente, na mitigação dos problemas ambientais, em Portugal. O trabalho permite concluir que a responsabilidade social tem sido importante para a mudança de comportamento das empresas e para o seu engajamento na promoção não só da sua sustentabilidade empresarial mas também da protecção do ambiente, com o envolvimento das partes interessadas.
EN
In recent years, social responsibility has gained a remarkable space in the context of the performance of public and private companies. Portugal has been witnessing the increasing of the companies that integrate social responsibility in various fields within the framework of its activities. Taking as a case study five Portuguese companies, in particular, Galp Energia, CTT-Express, Sonae Sierra, Portucel-Soporcel Group and REN, this work seeks to analyze and understand the extent to which social responsibility, contributes to the sustainable development within the communities where these business organizations operate, particularly in mitigating the environmental problems in Portugal. The work shows that social responsibility has been an important for the behaviour alchange of enterprises and for their commitment to the promotion not only of their corporate sustainability but also of the protection of the environment, with the involvement of all stakeholders.
