PT
A adopção é um campo de investigação ainda pouco explorado em Portugal. Com esta investigação pretende-se compreender melhor quem são os actores determinantes na mediação entre candidatos e crianças: Juízes de Direito, Procuradores da República e Assistentes Sociais. Pretende-se lançar um primeiro e amplo olhar sobre estes desconhecidos, que falam das suas vidas privadas, das suas carreiras académicas e profissionais e das suas percepções de família e adopção. Assim, consegue compreender-se os efeitos que as próprias famílias têm sobre estes decisores, a influência determinante da formação académica, o peso da experiência profissional e a propensão para decidir ou não em função de ideais biologistas e tradicionais da sociedade.
EN
Adoption is an investigative field still unexplored in Portugal. With this investigation we aim to better understand the main actors in mediating candidates and children: Judges, Public Defendants and Social Workers. We want to launch a first and comprehensive look over these unknown people, who talked to us about their private lives, their careers, both academic and professional, and their perceptions of family and adoption. In doing so, we can understand the effects that their own families have over the decision making process, the crucial influence of their formal education, the weight of professional experience and the propensity to decide or not according to biologist and traditional ideas of the society we live in.
