PT
Num mundo globalizado e em constante mutação, os desafios impostos às organizações
são cada vez mais uma certeza. Para fazer face a estes desafios, as organizações recaem
naquilo que as diferencia e que assegura a sua sobrevivência e competitividade: as
pessoas.
Todos os dias existem novos problemas com que se deparam as pessoas na sua vida
profissional. Apenas a formação de pessoas pode fazer com sejam capazes de superar os
desafios encontrados. No entanto, os modelos de formação aparecem frequentemente
desajustados das necessidades dos trabalhadores, esquecendo a importância de ensinar a
aprender.
Com esta investigação, pretende-se olhar de forma crítica para o modelo da gestão da
formação em Portugal, nomeadamente ao nível do Ensino Superior.
Partindo da opinião de peritos, construiu-se um modelo idealizado de sistema formativo,
baseado em cinco categorias predominantes: Centralidade do adulto no sistema cliente;
Centralidade do adulto no sistema fornecedor da formação; Energização do sistema
formativo; Sustentabilidade; Organização Aprendente. Seguidamente, realizou-se um
estudo empírico na Escola Superior de Enfermagem de S. Francisco das Misericórdias,
tentando encontrar vestígios da presença do modelo formativo.
Através de entrevistas, recolheram-se os contributos de diferentes actores do processo,
revelando ou não a presença das categorias, confrontando os objectivos formulados com
o resultado da investigação empírica.
Verificou-se que o paradigma formativo idealizado se revela bastante presente, em todas
as dimensões propostas, sugerindo o sector da enfermagem como emblemático e
pioneiro na definição de um processo de aprendizagem completo.
EN
We live in a global world, ever changing, where the challenges that are brought upon
organizations are constant. To face these challenges, organizations fall back on what set
them apart from each other, securing their competitive status and survival: people.
Everyday people face new problems in their professional lives. Only by training these
people, can they overcome the problems they face. However, training models seem to
be misfit from the worker’s needs, leaving aside what matters most: teaching how to
learn.
With this research, we intend to critically analyse the training management model,
specifically when it comes to Superior Education.
Starting from the opinion of experts, we built a training management model, based on
five different categories: Adult’s Centrality on the supplier system; Adult’s Centrality
on the client system; Energizing of the training model; Training model’s Sustainability;
Learning Organization. We followed with an empirical study on “Escola Superior de
Enfermagem de S. Francisco das Misericórdias”, trying to find traces of the model
under study.
Through interviews, we collected the contributes of different players in this process,
trying to reveal the presence of the over mentioned categories, confronting the
formulated objectives with the result of the empirical investigation.
We checked that the paradigm inherent to the specified model reveals itself, on all
proposed dimensions, suggesting the nursing sector as emblematic and pioneer when it
comes to produce a full learning process.