PT
O envelhecimento da população é uma tendência global que afeta quase todos os países no
mundo. A nível mundial, a percentagem de pessoas com mais de 60 anos deve atingir os 21,6%
até 2050.
Os impactos sociais e económicos desta tendência são enormes, criando novos desafios aos
serviços de saúde e de assistência social. Além disso, o envelhecimento populacional significa
um aumento do número de pessoas com limitações físicas bem como o seu isolamento.
O paradigma de Ambient Assisted Living procura responder a alguns destes desafios através
da integração de tecnologias, produtos, sistemas e serviços inovadores.
Com o objetivo de desenvolver um ecossistema de produtos e serviços de Ambient Assisted
Living, o projeto AAL4ALL foi criado reunindo mais de trinta parceiros das áreas académica,
de investigação e indústria. Durante o projeto AAL4ALL, um modelo de ecossistema de
serviços de 3 camadas foi adotado para a arquitetura conceptual. Este trabalho apresenta uma
plataforma colaborativa como contributo para a camada superior da arquitetura conceptual –
Ecossistema AAL.
EN
The population ageing is a global trend that affects almost all countries in the world. The global
share of people with 60 years or over is expected to reach 21.6% by 2050.
The social and economic impact of this tendency is huge, creating new challenges to healthcare
and social support services. Furthermore, population ageing is linked to an increased number
of people with physical limitations together with the isolation of persons.
The Ambient Assisted Living paradigm seeks to answer to some of this challenges through the
integration of innovative technologies, products, systems and services.
Aiming the development of an ecosystem of products and services for Ambient Assisted Living,
the AAL4ALL project was created joining more than thirty research, academic and industry
partners. During the AAL4ALL project a 3-layered model of services ecosystem was adopted
for the conceptual architecture. This work presents a collaborative platform as a contribution to
the top layer of the conceptual architecture - AAL Ecosystem.
