PT
O objetivo desta tese é gerar um tributo a um filme sob a forma de videoclip, considerando como entrada um filme e um segmento musical coerente. Um tributo é considerado um vídeo que contém os clips mais significativos de um filme, reproduzidos
sequencialmente, enquanto uma música toca. Nesta proposta, os clips a constar do tributo final são o resultado da sumarização das legendas do filme com um algoritmo de sumarização genérico. É importante que o artefacto seja coerente e fluido, pelo que há a
necessidade de haver um equilíbrio entre a seleção de conteúdo importante e a seleção de conteúdo que esteja em harmonia com a música. Para tal, os clips são filtrados de forma a garantir que apenas aqueles que contêm a mesma emoção da música aparecem
no vídeo final. Tal é feito através da extração de vetores de características áudio relacionadas com emoções das cenas às quais os clips pertencem e da música, e, de seguida, da sua comparação por meio do cálculo de uma medida de distância. Por fim, os clips
filtrados preenchem a música cronologicamente. Os resultados foram positivos: em média, os tributos produzidos obtiveram 7 pontos, numa escala de 0 a 10, em critérios como seleção de conteúdo e coerência emocional, fruto de avaliação humana.
EN
This thesis’ purpose is to generate a movie tribute in the form of a videoclip for a given movie and music. A tribute is considered to be a video containing meaningful clips from the movie playing along with a cohesive music piece. In this work, we collect the clips by summarizing the movie subtitles with a generic summarization algorithm. It is important that the artifact is coherent and fluid, hence there is the need to balance between the selection of important content and the selection of content that is in harmony with the music. To achieve so, clips are filtered so as to ensure that only those that
contain the same emotion as the music are chosen to appear in the final video. This is made by extracting vectors of emotion-related audio features from the scenes they belong to and from the music, and then comparing them with a distance measure. Finally, filtered clips fill the music length in a chronological order. Results were positive: on average, the produced tributes obtained scores of 7, on a scale from 0 to 10, on content selection, and emotional coherence criteria, from human evaluation.
