O presente trabalho tem por objetivo de analisar o impacto do crédito aos setor público e privado no crescimento económico da Costa do Marfim, comparando-os com as pesquisas existentes e fazer uma investigação empírica dos indicadores de crescimento económico e desenvolvimento financeiro. Para concretização destes objetivos, primeiramente, fiz a revisão de vários estudos existentes sobre o crescimento económico e desenvolvimento financeiro. E depois, analisei as políticas e perspetivas de evolução, da economia e do desenvolvimento financeiro da Costa do Marfim. No estudo econométrico estudei o impacto dos indicadores financeiros e económicos (crédito ao setor público e crédito ao setor privado) no PIB per capita e no investimento. Os dados foram recolhidos na International Financial Statistics do Fundo Monetário Internacional (IFS/FMI), Banco Mundial e OECD para o período de 1960-2012. A metodologia utilizada é o modelo VAR, e os resultados econométricos apontaram que existe cointegração entre as variáveis em estudo. Com a ajuda de diversos testes de causalidade, conclui-se que o crédito bancário público ou privado tem um efeito negativo no PIB e especialmente no investimento. A implicação de política económica desses resultados é que será necessário melhorar o enquadramento legal e regulamentar do sistema bancário da Costa do Marfim e a sua capacidade de mobilizar o crédito bancário em favor do crescimento económico.

This study aims to analyze the impact of the credit to the public and private sector in the economic growth of the Ivory Coast, comparing them with existing research and make an empirical investigation of economic growth indicators and financial development. To achieve these objectives, first, I did the review of existing studies on economic growth and financial development. And then analyzed the policies and perspectives of evolution, economic and financial development of the Ivory Coast. In econometric study I studied the impact of the financial indicators (credit to the public sector and credit to the private sector) in GDP per capita on investment. Data were collected from the International Financial Statistics of the International Monetary Fund (IFS / IMF), World Bank and OECD for the period 1960-2012. The methodology used is the VAR model and the econometric results showed that there is cointegration between the variables in study. With the help of several causality tests, it is concluded that the public or private bank credit has a negative effect on GDP and especially in investment. The implication of these results for economic policy is that will be necessary to improve the legal and regulatory framework of the banking system of Ivory Coast and its ability to raise bank loans in favour of economic growth