Título
Solar energy in Portugal: development perspectives based on a comparison with Germany
Autor
Virgilio, Rodrigo Pedro da Piedade Coelho
Resumo
pt
A energia solar é uma das energias renováveis que apresenta maior potencial de
desenvolvimento futuro. Portugal é um dos países da Europa com melhores condições para a
utilização da energia solar, mas não é certamente um dos países que melhor as têm
aproveitado. Interessa, pois, saber porque é que Portugal não tem aproveitado a energia solar e
potenciado o seu desenvolvimento de acordo com a sua vasta disponibilidade. Por outro lado,
a Alemanha tem aproveitado a energia solar como nenhum outro país e é actualmente uma das
nações líderes neste sector. Através de um estudo comparativo dos mercados de energia solar
fotovoltaica e solar termal de Portugal e da Alemanha, concluiu-se que a diferença de
desenvolvimento entre os dois países é em grande parte resultado das diferentes políticas adoptadas. Ou seja, o desenvolvimento da energia solar depende não só da radiação solar de cada país, mas sobretudo das políticas adoptadas para promover o seu desenvolvimento e dinamizar os respectivos mercados. De acordo com as conclusões deste estudo comparativo e
tendo em consideração as futuras tendências do sector da energia solar, foram definidas uma série de orientações estratégicas para o futuro desenvolvimento da indústria solar em
Portugal.
en
Solar energy is one of the renewable energies that has greater potential for future development. Portugal is one of the European countries with better solar conditions, but is
certainly not one of the countries that has been taking the best advantage of it. It is therefore
appropriate to know why Portugal is not using and developing solar energy in accordance
with its wide availability. On the other hand, Germany is using solar energy as no other
country and is currently one of the leading nations in this sector. After a comparative study of
the photovoltaic and solar thermal markets in Portugal and Germany, the conclusion is that
the different stage of development between the two countries is largely the result of the
different policies adopted. That is, the development of solar energy depends not only on the
solar radiation of each country, but above all on the policies adopted to promote its
development and enhance these markets. According to the findings of this comparative study
and taking in consideration the trends in the solar energy sector, a set of strategic guidelines
for the future development of solar industry in Portugal was defined.