Este estudo visa analisar a implementação das políticas contabilísticas em Portugal resultantes do processo de harmonização das Normas Internacionais de Relato Financeiro (IFRS), numa empresa que opera no sector da construção e engenharia civil. O estudo incide nas alterações verificadas ao nível da preparação e elaboração dos relatórios de informação financeira baseados na aplicação do Sistema de Normalização Contabilística (SNC) em Portugal, o qual seguiu os procedimentos das IFRS. De uma forma específica, este estudo analisa as implicações na empresa, resultantes da aplicação da Norma Internacional de Contabilidade (IAS) 11 (i), que diz respeito aos contratos de construção (v), clarificando o tratamento contabilístico a aplicar ao rédito (ii) e custos (iii), através da aplicação do método da percentagem de acabamento (iv). Para melhor comparar a situação desta empresa com outras empresas, o estudo faz referência a diversos artigos internacionais que evidenciam os problemas associados à contabilização dos contratos de construção e aos riscos que muitas das vezes daí advém. Este estudo mostra que a harmonização das regras contabilísticas foi adoptada de forma a melhorar substancialmente a informação financeira divulgada, através da aplicação de referências contabilísticas internacionais que visam evidenciar a verdadeira realidade económico-financeira das empresas aos seus utilizadores – investidores, clientes, credores, instituições públicas e outras partes interessadas.

This study aims to examine the implementation of accounting policies that derived from the adopting in Portugal of harmonized international accounting rules (IFRS- International Financial Reporting Standard), on a company operating in the construction and civil engineering sector. The focus of the study is the changes in the preparation and reporting of financial information with the adoption of the System of Accounting Standard (CNS) in Portugal, which is based on IFRS. Specifically the study analyses the implications for the company of the International Accounting Standard (IAS) 11 (i), which regards the construction contracts (v), clarifying the treatment applied to the revenue (ii) accounting and costs (iii) by the application of the percentage completion method (iv). In order to better compare the case of the company studied with other companies, the study refers to several international articles showing the issues related with accounting for construction contracts and the risks that often comes with it. This study shows that the harmonization of accounting rules was adopted in order to improve substantially the financial information disclosed, by the application of the international accounting references that aim to show the true economic and financial companies reality to its users – investors, shareholders, customers, creditors, public institutions and other stakeholders.