A relação pessoa-animal é um tema central em antropologia. O recente surgimento de abordagens “mais-do-que-humanas” como novo modo de investigação e produção etnográfica e antropológica marca um novo ponto de viragem no modo como a relação entre espécies diferentes e o ser humano tem sido entendida. Os santuários para animais, são lugares onde os animais são tratados num quadro relacional de amizade, não de consumo. Por esse motivo, e devido às características do seu funcionamento, os santuários são lugares priviligiados para investigar o que está na base de uma relação positiva com os animais, e eventualmente com a natureza em geral. Este é um trabalho etnográfico que investiga o contexto, a percepção e a vivência da relação entre animais e os seus tratadores num santuário para animais de quinta na Galiza rural. O que é que podemos aprender dessas experiências que possa inspirar uma reflexão acerca dessa relação? Tanto quanto sei, este é o primeiro trabalho deste tipo que procura responder a estas questões. A observação participativa da vida no santuário e a análise das entrevistas realizadas aos tratadores dos animais mostra que, apesar dos dilemas, contradições e obstáculos identificados a respeito do funcionamento do santuário, o trabalho de cuidador pode inspirar o afecto e o respeito pelo animais resgatados e eventualmente pelos animais em geral. A análise é enquadrada nas perspectivas fenomenológicas do amor e do reencantamento.

The person-animal relationship is a central topic in anthropology. The recent emergence of “more-than-human” approaches as a new form of ethnographic and anthropological research and production marks a new turning point in the way the relationship between different species and humans has been understood. Animal sanctuaries are places where animals are treated in a relational framework of friendship, not consumption. Due to this fundamental principle and the characteristics of its functioning, sanctuaries are privileged places to investigate what could be the basis of a positive relationship with animals, and eventually with nature in general. This is an ethnographic work that investigates the context, perception and experience of the relationship between animals and their caretakers in a animal farm sanctuary in rural Galicia. What can we learn from these experiences which can inspire a reflection about this relationship? As far as I know, this is the first work of its kind that poses and seeks to answer these questions. The participatory observation of life in the sanctuary and the analysis of the interviews carried out with the animal caretakers shows that, despite the dilemmas, contradictions and obstacles identified regarding the functioning of the sanctuary, the caretaker’s work can inspire affection and respect for rescued animals and eventually by animals in general. The analysis framed in the phenomenological perspectives of love and re-enchantment.