PT
Em 2015, o número crescente de pessoas a procurar abrigo na Europa foi retratado como uma “crise
de refugiados”. A resposta dos estados-membros União Europeia (UE) tardou e por isso centenas de
organizações humanitárias foram chamadas a prestar ajuda de emergência a milhões de refugiados.
Esta dissertação explora esta crise através do olhar de uma organização humanitária na ilha grega de
Lesbos, para compreender o seu papel e limitações na tentativa de “preencher um vazio” criado por
governos eleitos.
Os Médicos Sem Fronteiras (MSF) foram escolhidos não apenas pela sua longa história de trabalho
humanitário, mas também pela posição crítica da resposta europeia à “crise de refugiados”. Ao dar voz
a atores humanitários e refugiados, esta dissertação aborda os anos mais desafiantes em Lesbos – 2019
a 2021, um período marcado pela destruição do maior campo de refugiados da Europa, Moria.
Ao explorar a ação dos MSF durante este período, a dissertação argumenta que a organização
humanitária escolheu o lado dos requerentes de asilo, os seus membros escolheram ser “testemunhas
ativas” em vez de “meros espectadores” (Terry, 2000, p.4). Os MSF escolheram uma ação “não-
neutra” para responder às limitações enfrentadas pela ajuda humanitária, durante a “crise de
refugiados” europeias.
Com constantes apelos por responsabilidade política, os MSF recusam um papel limitado, a exonerar
os estados das suas responsabilidades. Em vez de se limitar a “preencher um vazio”, a organização
está aberta a desafiar a UE sobre a resposta ao acolhimento de refugiados que tinha à sua porta.
EN
In 2015 the increasing number of people looking for shelter in Europe was portrayed as a “refugee
crisis”. Due to a lack of response from European Union (EU) state-members, hundreds of
humanitarian organizations were called to provide emergency aid to millions of refugees. This
dissertation explores this crisis through the lens of one humanitarian organization in the Greek island
of Lesvos, to understand their role and limitations in the attempt to “fill a gap” created by elected
governments.
Médecins Sans Frontières (MSF) was chosen not only because of its long history of humanitarian
work, but also because of its critical position in the European response to the “refugee crisis”. By
giving a voice to frontline health workers and asylum seekers, this dissertation addresses the most
challenging years in Lesvos – 2019 to 2021, a period marked by the destruction of the largest refugee
camp in Europe, Moria.
Exploring MSF action during this period of the European “refugee crisis”, it is argued that the
humanitarian organization has taken a side, the side of asylum seekers arriving, humanitarian actors
have chosen the role of “active witnesses” instead of “merely spectators” (Terry, 2000, p.4) in a “non-
neutral” way to answer to the limitations of humanitarian aid.
With a constant call for political responsibility MSF refuses to be confined to a role and to exonerate
states from their responsibilities. Instead of just “filling a gap”, the organization is open to challenge
the role of the European Union (EU) in receiving refugees at its doorstep.
