Título
Relações intergeracionais e envelhecimento ativo: narrativas de vida de missionários séniores
Autor
Fernandes, Ana Paula Chastres
Resumo
pt
As relações intergeracionais e o envelhecimento ativo estão presentes ao longo do ciclo de vida do ser humano, influenciando-o física e psicologicamente. Conhecer as relações intergeracionais e o envelhecimento ativo de missionários séniores, que regressaram ao seu país de origem ao fim de 20 ou mais anos de missão no exterior, foi o objetivo desta investigação. Estas temáticas foram analisadas para melhor compreensão do ciclo de vida dos missionários séniores, no sentido de um melhor acompanhamento às gerações futuras. Neste estudo qualitativo, a informação foi recolhida através de narrativas de vida, no qual participaram 8 missionários séniores portugueses. Nas entrevistas foi utilizado um guião semiestruturado, com 13 dimensões, permitindo estabelecer uma conversa cronológica entre o participante e o entrevistador. Os resultados demonstram que foram estabelecidas relações intergeracionais criando confiança, segurança e bem-estar através da transmissão de conhecimentos, ao nível escolar e do ensino de regras básicas de saúde às comunidades de acolhimento. O desenvolvimento de múltiplas atividades, responsabilidades e tarefas, bem como a formação académica ao logo da vida, revelam-se características do envelhecimento ativo destes missionários. Estas duas temáticas contribuíram para uma retrospetiva de vida positiva dos missionários séniores.
en
The intergenerational relationships and the active aging are present along the lifecycle of the human being, which influence him physically and psychologically. The objective of this study is to know the relation between the generations and the active aging process of the seniors missionaries, who return to their origin country after 20 or more years of overseas mission. These subjects were analyzed for a better comprehension of seniors missionaries' lifecycle, in order to promote better attendance to future generations. In this qualitative study, the information was gathered from life narratives, with a total of 8 seniors portuguese missionaries as participants. In the interviews a semi-structured script was used, with 13 dimensions, allowing a chronological discussion between the participant and the interviewer. The intergenerational relationships provide trust, security and well-being trough the transmission of knowledge in an academic environment and through the transmission of basic health rules to host communities. The development of multiple activities, responsibilities, tasks and education over a lifetime, were aspects of the active aging process of these missionaries. These subjects contributed to a retrospective of positive living for the seniors missionaries.