Título
Projectos de autonomia numa sociedade em transição: os media e a saúde
Autor
Silva, Rita Maria Espanha Pires Chaves Torrado da
Resumo
pt
A tese aqui apresentada tem como questão inicial qual o significado das práticas
quotidianas de informação e comunicação para a gestão individual da problemática da
saúde, naquilo que se refere explicitamente à construção e desenvolvimento de
processos de autonomia individual no campo da saúde. A saúde individual e a sua
gestão quotidiana nunca envolveram tanta informação como actualmente. Grandes
quantidades de informação sobre saúde e medicina são disponibilizadas a partir de
diversas fontes. Este fluxo constante de informação incentiva o indivíduo a ser
responsável pela sua saúde, e dos seus familiares, quotidianamente. A análise
apresentada considera três dimensões de análise: 1) Internet e Televisão, enquanto
meios de difusão de informação e promoção da comunicação na esfera da saúde; 2)
Utentes, e a construção da sua autonomia no contexto da saúde, através do acesso a
informação e comunicação; 3) Profissionais de Saúde, mais especificamente médicos, e
a construção da sua autonomia em relação aos sistemas formais e tradicionais da saúde
e, simultaneamente na promoção da autonomia do utente e nas mudanças na relação
médico/paciente. É na interacção entre estas três dimensões, e no aprofundamento do
conhecimento sobre elas, que se pode compreender a importância dos processos de
autonomia, nas sociedades contemporâneas, autonomia que deve ser entendida como a
afirmação por parte do indivíduo da sua capacidade de pensar e agir em função dos seus
próprios critérios, valores e esforços. Concluímos, assim, que a mediação afecta as
práticas e representações da saúde e que os media têm um papel central na construção
de projectos de autonomia individual no campo da saúde.
en
This abstract main issue is the meaning of daily information and communication
practices concerning the individual management of the health problematic, regarding
what explicitly concerns building and developing individual autonomy processes in the
health field. Individual health and its daily management never involved as much
information as today. Great amounts of health and medical information are available
from different sources. This constant information flow motivates individuals to be
responsible for their own and their family’s health, daily. This analysis considers three
dimensions: 1) Internet and Television, as means of spreading information and
promoting communication in the health sphere; 2) Users, and the building of their
autonomy in the health context, through information and communication access; 3)
Health Professionals, namely doctors, and the construction of their autonomy regarding
formal and traditional health systems and, simultaneously, the promotion of users
autonomy and changes in doctor/patient relationship. In the interaction between these
three dimensions, and by deepening the knowledge about them, we can understand the
importance of autonomy processes, in contemporary societies, which must be
understood as an individual’s statement of his ability to think and act according to his
own criteria, values and efforts. We therefore conclude that mediation affects health
practices and representations, and media have a central role in building individual
autonomy projects in the health area.