Título
Dialéticas na tríade envelhecimento, políticas sociais e serviço social
Autor
Daniel, Fernanda da Conceição Bento
Resumo
pt
Esta investigação, que compila quatro artigos científicos com metodologias quantitativas, dá conta da expressão numérica do campo da gestão da velhice, analisando, concomitantemente, as competências destes profissionais nos domínios da "ética" e da "avaliação".
O artigo "Cartografia da oferta pública e privada de serviços dirigidos à população idosa em Portugal" analisa as respostas sociais para este segmento desde 1974, apontado para descoincidências e ausências que implicam a redefinição de políticas com efetiva sincronização entre diagnósticos sociais e serviço público. O artigo "Propriedades Psicométricas da Geriatric Social Work Competencies Scale II"
apresenta resultados que sugerem boas/adequadas características psicométricas da escala. No seguinte, "Competencias éticas en la práctica profesional de las/los trabajadoras/es sociales con personas mayores", apresentam-se os resultados da aplicação da subescala "valores, éticas e perspetivas teóricas". Esta subescala apresenta uma estrutura bifatorial (transversais vs. especializadas). Os resultados indicam que,
apesar da ausência de um código de ética português, o projeto educativo e profissional assenta na centralidade dos valores e da ética. Por fim, o artigo "The new challenges of ageing and assessment competencies in Social Work" apresenta os resultados da administração da subescala "Avaliação". É identificada uma estrutura unifatorial e, apesar das diferentes perspetivas teóricas do Serviço Social que poderiam matizar as competências da prática profissional, verificam-se similitudes nas pontuações dos/as
assistentes sociais quando comparados com os congéneres Norte Americanos.
Estes resultados sugerem o reforço tanto da formação no domínio técnicooperativo dos/as assistentes sociais como do seu papel como investigadores, avaliadores/as e propositores, para além de executores de políticas sociais.
en
This research, which compiles four scientific papers with quantitative methodologies, gives an account of the measure of social responses and, at the same time, analyzes the competences of social workers in the fields of "ethics" and "assessment".
The article "Mapping of the public and private offers of services for the elderly in Portugal" analyzes the social responses to this segment of the population since 1974, pointing to discoincidences and absences that imply the redefinition of policies with an effective synchronization between social diagnoses and public service.
The article "Psychometric Properties of Geriatric Social Work Competencies Scale II" presents results that suggest good / adequate psychometric characteristics of the scale. In the next paper, "Ethicals competencies in the professional practice of social workers with older people", the results of the application of the subscale "values, ethics and theoretical perspectives" are scrutinized. This subscale has a two-factor structure (transversal competences versus specialized competences related to professional practice). The results indicate that, despite the absence of a Portuguese code of ethics, the educational and professional project is based on the centrality of values and ethics. Finally, the article "The new challenges of ageing and assessment competencies in Social Work" presents the results of the subscale "Assessment". A
single-factorial structure is identified and, although different theoretical perspectives of the Social Work could tinge the competences of professional practice, there are similarities in the scores of the social workers when compared with their North American counterparts.
These results suggest the reinforcement of training of social workers, not only in the technical-operative field, but also as researchers, proponents, implementers and evaluators of social policies.