Título
Democracia ou caos? A Internet e os processos de participação cívica na construção de políticas públicas
Autor
Toldo, Luciana de Almeida
Resumo
pt
São cada vez mais frequentes as referências à crise do sistema democrático e à perda de
interesse dos cidadãos pelas tradicionais ferramentas dos sistemas representativos. Além disso,
o desenvolvimento de uma nova organização da sociedade fica cada vez mais evidente à medida
que as Tecnologias de Informação (TICs) ganham mais espaço. Formas alternativas de
expressão cívica traduzem-se num novo desenho para a condução das políticas públicas e no
modo de ver a democracia. O objetivo deste estudo foi analisar o papel das TICs,
nomeadamente da internet, no processo de participação popular e o enriquecimento
democrático. Para tal, foram utilizados três casos de estudo que permitem vislumbrar que tipos
de iniciativas vêm sendo implementadas, bem como as suas influências no amadurecimento da
democracia representativa (via democracia participativa). As conclusões indicam que se por um
lado a utilização das TICs é um instrumento com potencial para enriquecer a democracia, ela
não é condição suficiente para provocar alterações profundas no sistema político. É necessário,
antes de tudo, mudanças nas formas de relacionamento entre a Administração Pública e os
cidadãos. As tecnologias devem ser vistas, pois, como um novo meio para o envolvimento da
sociedade, mas importa ter em vista que são as instituições políticas quem molda o
entendimento da democracia e a valorização da participação cívica, e destas decisões depende
a maior ou menor utilização das TICs.
en
The references to the crisis of the democratic system and the loss of interest of the citizens by
the traditional tools of representative systems are becoming more frequent. In addition, the
development of a new organization of society becomes increasingly evident as Information and
Communication Technologies (ICT) take place. Alternative forms of civic expression show us
a new design to conduct the public policies and the to see the democracy. The purpose of this
study was to analyze the role of ICTs, especially the Internet, in the process of popular
participation and democratic gains. To do this, three differents cases were used to glimpse what
types of initiatives have been implemented, as well as their influence on the maturing of
representative democracy (via participatory democracy). The conclusions indicate that while
the use of ICT is an instrument with the potential to enrich democracy, this is not a sufficient
condition to bring about many changes in the political system. First, some changes in the
relationship between the Public Administration and citizens are necessary. Technologies must
therefore be seen as a new way for the involvement of society, but it is important to bear in
mind that it’s the political institutions that shape the understanding of democracy and the
valorization of civic participation, and these decisions depend on the greater or lesser use of
ICT