Título
Suporte social informal para a autonomia e dependência funcional na dor crónica: o papel mediador da autoeficácia
Autor
Martins, Carolina da Silva
Resumo
pt
Cerca de 30% da população mundial tem dor crónica, implicando inúmeros impactos negativos
para os indivíduos e para a sociedade. A literatura tem dado um grande destaque ao papel do
suporte social em casos de dor crónica. Contudo, estudos realizados neste âmbito demonstraram
que o impacto do suporte social na incapacidade relacionada à dor pode ter efeitos díspares no
indivíduo dependendo de este ter uma função de promoção de autonomia ou dependência
funcional. Neste trabalho procuramos explorar a relação entre Perceção de Promoção de
Autonomia (PPA)/Perceção de Promoção de Dependência (PPD) e a adaptação à dor em
contexto informal, isto é, fornecido pelos parceiros amorosos, e ainda, investigar o papel
mediador da autoeficácia para lidar com a dor. No presente estudo correlacional participaram
110 indivíduos com dores crónicas e envolvidos numa relação romântica (91,8% sexo
feminino; Midade= 42,44), tendo-se administrado quatro instrumentos, nomeadamente, (1)
ESIAD_DOR; (2) BPI; (3) EADS-21 e (4) Escala de Autoeficácia para a dor Crónica. Os
resultados demonstraram que a PPD não está associada ao ajustamento à dor crónica, contudo,
a PPA demonstrou ser um recurso importante via autoeficácia, verificando-se que indivíduos
que reportam mais PPA demonstram ter menor incapacidade associada à dor, menos ansiedade,
depressão e stress, porque têm uma maior autoeficácia para lidar com a dor. Esta investigação
contribui para que se conseguisse entender a relação entre PPA/PPD e adaptação à dor em
contextos informais, ao mesmo tempo que se explorou o papel da autoeficácia.
en
About 30% of the world's population has chronic pain, with numerous adverse impacts on
individuals and society. The literature has placed great emphasis on the role of social support
in cases of chronic pain. However, studies have shown that the impact of social support on painrelated disability can have diverse effects on individuals depending on whether they have a
function to promote autonomy or functional dependence. In this work we seek to explore the
relationship between Perceived Promotion of Autonomy (PPA)/ Perceived Promotion of
Dependence (PPD) and pain adaptation in an informal context, i.e., provided by loving partners,
and also to investigate the mediating role of self-efficacy in dealing with pain. In this
correlational study 110 individuals with chronic pain and involved in a romantic relationship
(91.8% female; Mage= 42.44) participated, and four instruments were administered, namely, (1)
ESIAD_DOR; (2) BPI; (3) EADS-21 and Chronic Pain Self-efficacy Scale. The results showed
that PPD is not associated with adjustment to chronic pain, however, PPA has been shown to
be an important resource via self-efficacy, with individuals reporting more PPA showing less
pain associated disability, less anxiety, depression and stress because they have greater selfefficacy to deal with pain. This research helps to understand the relationship between PPA/PPD
and pain adaptation in informal settings, while exploring the role of self-efficacy.