Título
Índice de transparência das câmaras municipais: Um estudo piloto da transparência do poder legislativo nos municípios do Estado da Paraíba, Brasil
Autor
Costa, Ingrid Biermann de Azevedo
Resumo
pt
No Brasil, o portal da transparência é uma ferramenta legalmente instituída nos órgãos
legislativos municipais para disponibilizar informação sobre a gestão de modo a permitir uma
monitorização da despesa pública pelos cidadãos. Esta pesquisa objetiva medir o índice de
transparência da gestão através da avaliação dos itens disponibilizados nos portais das Câmaras
Municipais das dezoito cidades escolhidas como amostra de acordo com preceitos do § 4º do
artigo 8º da LAI. Após análise de estudos pré-existentes, optou-se por utilizar a metodologia de
Biderman e Puttomatti (2011) por ter sido amplamente aplicada em estudos correlatos pelos
órgãos de controle e possuir proximidade com a lei.
A pesquisa bibliográfica e documental foram os procedimentos técnicos abordados inicialmente
nesta pesquisa. Os dados foram coletados através da consulta e codificação das informações do
portal da transparência do site do Poder Legislativo local de acordo com três subcomponentes
de análise: conteúdo, série histórica e frequência de atualização e usabilidade. O estudo apontou
que as Câmaras têm obedecido aos princípios da transparência e acesso à informação, porém,
com ressalvas, tendo em conta que muitas não disponibilizam as informações em tempo real
como estabelece a Lei 131/09 e que, mesmo existindo os sites governamentais, isso não
significa garantia de usabilidade da população se não houver uma política direcionada à
participação popular e ao controle. O estudo apresentou evidências negativas, como dificuldade
de navegação em alguns sites, falta de ferramenta de pesquisa, glossário, perguntas frequentes
e manual e impossibilidade de consulta de informações devido a problemas no servidor.
en
In Brazil, the transparency portal is a legally established tool operating in local legislative
bodies (Câmaras Municipais), with the aim of providing real time information about the
management of local governments in order to enable citizens’ monitoring of public expenditure.
The present research aims to measure the transparency index of the municipal management
through the evaluation of the information items available in the portals of the City Councils of
the eighteen Brazilian cities chosen as a sample according to the population intervals presented
in this study that were elaborated considering the provisions of § 4 of article 8 of the LAI. After
analyzing several studies on the subject in question, it was decided to use the methodology
developed by Biderman and Puttomatti (2011) because it was widely applied in related studies,
mainly by the control bodies and having the closest proximity to legal requirements.
The bibliographic and documentary research in pre-existing studies and in the specific
legislation to the subject were the technical procedures initially addressed in this research. The
data were collected through the consultation and coding of the information contained in the
transparency portal of the governmental website of the local Legislative Power according to
three subcomponents of analysis:(1) the content, (2) the historical series and (3) update
frequency and usability. The study pointed out that the Chambers have obeyed the principles
of transparency and access to information, however, with reservations, considering that most
do not yet provide information in real time as established by Law 131/09 and that, even though
there are websites This does not mean guaranteeing the usability of the population if there is no
policy aimed at encouraging popular participation and control. The study brought negative
evidence that needs to be improved, such as difficulty in navigating some sites, lack of research
tool, glossary, frequently asked questions and manual and inability to consult information due
to problems with the server.