Título
A intervenção de PNUD e o seu impacto no processo de desenvolvimento da Guiné-Bissau
Autor
Fofana, Abduramane
Resumo
pt
Esta dissertação aborda o papel do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento na
República da Guiné-Bissau. Enquanto uma organização mundial que está comprometido com o
desenvolvimento, o PNUD é um parceiro de desenvolvimento que opera de acordo com os
princípios e valores das Nações Unidas. Isso significa respeitar o controle de cada país sobre seu
próprio futuro, ao mesmo tempo em que reúne os países para trabalhar em metas e desafios
comuns. As relações entre o Governo da Guiné-Bissau e o sistema das Nações Unidas tiveram o
seu início em 1975, um ano após a independência. O atual Quadro das Nações Unidas para a
Assistência ao Desenvolvimento (UNDAF) foi desenvolvido durante o período de 2016-2020 por
15 agências, incluindo a equipa do país da ONU. Aqui destacamos o do PNUD, através do
anterior Documento de Programa do País, que abrangia o período de 2008-2012, que teve de ser
prolongado até 2015 devido ao golpe de Estado de 2012 e às eleições de 2014, que limitaram a
capacidade do PNUD de renegociar as prioridades programáticas com os seus homólogos
institucionais. Na Guiné-Bissau o PNUD tem sido particularmente importante no apoio à boa
governação e desenvolvimento sustentável, inclusivo e resiliente, assegurando um futuro que
ofereça igualdade, dignidade e oportunidade para todos, fomentando também o compromisso
com a nova Agenda 2030 do Desenvolvimento Sustentável, em prol do alcance dos Objetivos de
Desenvolvimento Sustentável (ODS).
en
This dissertation addresses the role of the United Nations Development Program in the Republic
of Guinea-Bissau. As a global organization that is committed to development, UNDP is a
development partner that operates in accordance with the principles and values of the United
Nations. This means respecting each country's control over its own future, while bringing
countries together to work on common goals and challenges. Relations between the Government
of Guinea-Bissau and the United Nations system began in 1975, a year after independence. The
current United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) was developed over the
period 2016-2020 by 15 agencies, including the UN country team. Here we simply highlight that
of UNDP, the former DPP, which covered the period 2008-2012, had to be extended until 2015
due to the 2012 coup d'état and the 2014 elections, which limited UNDP's ability to renegotiate
programmatic priorities with their institutional counterparts. In Guinea-Bissau, the (UNDP) has
been particularly important in supporting good governance and sustainable, inclusive and
resilient development, ensuring a future that offers equality, dignity and opportunity for all, while
also fostering commitment to the new 2030 Agenda for Sustainable Development, in favor of
achieving the Sustainable Development Goals (SDGs).