Esta tese consubstancia um estudo de caso comparativo com base em várias teorias da área dos estudos urbanos relativas ao valor, aos papéis da cultura e da criatividade e ao desenvolvimento de clusters para a sustentabilidade urbana. O objetivo geral é analisar dois modelos diferentes de desenvolvimento económico: a aldeia Jiuxing, na cidade de Xangai, que representa um modelo de mercado liderado pelo Estado (designado de Modelo A) e a aldeia Tengtou, na cidade de Ningbo, que representa um modelo de turismo eco-agrícola (designado de Modelo B) na China, entre 1980 e 2016. Especificamente, este estudo enfatiza os papéis da cultura e da criatividade na dinâmica económica por meio de políticas e estratégias nacionais com infraestrutura cultural de uma perspectiva de cima para baixo nesses territórios destes territórios, bem como outros factores, incluindo os efeitos de aglomeração de hubs culturais e de áreas eco-agrícolas, e a governança democrática e legal das duas aldeias. Além disso, esta análise testemunha como os dois modelos estudados podem representar uma evolução no que se refere aos sistemas de desenvolvimento sustentável, explorando as relações desses aspectos, usando para isso várias ferramentas metodológicas. Assim, o presente estudo contribui para a compreensão da construção de sistemas de desenvolvimento sustentável. Para examinar os dois estudos de caso como sistemas sustentáveis, foi utilizada uma metodologia mista. É importante sublinhar que a combinação de métodos qualitativos e quantitativos levada a cabo inclui a observação direta e a análise estatística, numa abordagem de estudos de caso comparativos. Este estudo começa por apresentar o quadro teórico por trás de cada um dos modelos e, em seguida, explora e compara os factores internos e externos nos dois casos. A análise SWOT é usada para fornecer uma avaliação abrangente dos dois modelos sobre a forma como a cultura e a criatividade influenciam a dinâmica económica das comunidades destas aldeias num sistema de desenvolvimento sustentável. Após a discussão aprofundada sobre as principais relações de causa e efeito nos resultados, este estudo elabora propostas para a implementação de um sistema de desenvolvimento sustentável liderado pelo Estado, com governança democrática e constitucional na China para informar os decisores políticos sobre as possibilidades de planeamento futuro. Finalmente, as limitações deste estudo também são discutidas.

The thesis focuses on a comparative case study based on a series of urban studies theories regarding value, the roles of culture and creativity and cluster development in urban sustainability. The goal is to analyze two different economic development models: Jiuxing Village in Shanghai city, a state-led market model (Model A) and Tengtou Village in Ningbo city, an eco-agricultural tourism model (Model B) in China from 1980 to 2016. Specifically, this study emphasizes the roles of culture and creativity in the economic dynamics by national policies and strategies with cultural infrastructure from a top-down perspective in these territories, as well as other factors including clustering of cultural hubs and eco-agricultural areas, and the two villages’ democratic and legal governance. It further testifies how the two models gradually grow successfully into sustainable development systems by exploring the relationships of these aspects using various methodological tools. Thus, the current study contributes to the understanding of building sustainable development systems. To examine the two case studies as sustainable systems, multi-methodological methods were used. Importantly, mixed qualitative and quantitative methods used include direct observation and statistical analysis in a comparative case studies approach. The study first points out the theoretical framework behind each one of the two models, and then explores and compares the internal and external driving factors in the two cases. “SWOT Analysis” is used to provide a comprehensive evaluation of the two models about how the culture and creativity performed on the economic dynamics of the village-based community in a sustainable development system. After the in-depth discussion regarding the main cause-effect relationships in results, the program proposes a state-led sustainable development system with democratic and constitutional governance in China to inform future programming and planning. The limitations of this study are also discussed.