Título
Cabo Verde a caminho dos Objectivos do Milénio para o Desenvolvimento: O papel das ONG: Estudo caso: Ilha de Santiago
Autor
Pereira, Rita Alexandra Paulos
Resumo
pt
Numa altura em que se continua a discutir as acentuadas assimetrias mundiais e a
debater os efeitos mais perversos da globalização nos países em desenvolvimento, os
Objectivos do Milénio para o Desenvolvimento (OMD) não podem deixar de espelhar
gradualmente as responsabilidades de todos os agentes do Desenvolvimento no alívio da
pobreza dos países mais desfavorecidos.
A Declaração do Milénio, como ficou conhecida, foi assinada por 189 Estados
Membros das Nações Unidas, da qual Cabo Verde também é signatário, e traduz-se em 8
grandes Objectivos mundiais, desdobrados em 21 metas, às quais estão associados cerca de
52 indicadores que possibilitam a medição e acompanhamento da regressão ou progresso
destes mesmos Objectivos na meta temporal de 2015.
Depois de uma década de conferências e cimeiras mundiais, o pacto de
desenvolvimento do Milénio reitera a necessidade de se reforçar as políticas de luta contra a
pobreza a nível mundial com responsabilidades acrescidas para os Estados. No entanto, e
contrariando a tendência de uma leitura ao nível governamental, importa perceber de que
forma é que os actores sociais, nomeadamente as Organizações Não Governamentais,
contribuem para o desenvolvimento local cabo verdiano.
Tendo em conta o objecto em estudo, isto é, a diversidade de práticas que permitirão
questionar o papel dos Estados e dos demais actores do desenvolvimento na prossecução
dos OMD, pretendemos demonstrar a importância do papel das Organizações da Sociedade
Civil na luta contra a pobreza, colocando em destaque a importância das ONG e
Organizações Comunitárias de Base cabo verdianas para o alcance dos OMD em Cabo
Verde.
en
In a time when world dire asymmetries and the negative effects of globalization to
developing countries are still widely debated, the Millennium Development Goals reflect
the responsibilities of the different development actors in the struggle for poverty relief in
the least developed countries.
The Millennium Declaration, as it became known, was signed by 189 United
Nations member states, including Cape Vert, and it translates into 8 major goals and 21
targets, to which correspond 52 indicators that allow the monitoring of the progression or
regression of these Goals for the time frame of 2015.
After a decade of conferences and world summits, the Millennium development pact
reiterates the need to reinforce poverty relief policies worldwide, and brings new
responsibilities for national states. However, and contradicting the trend to read this
progression only on a governmental level, it is essential to understand in which ways social
actors, namely the Non-Governmental Organizations, contribute to local development in
Cape Vert.
Having in mind our study focus, that is the diversity of practices that allow to
question the role of the state and further development actors in implementing the MDG’s,
we intend to demonstrate the importance of Civil Society Organizations’s role in fighting
poverty, and especially the role of cape verdean NGO’s and Community-based
Organizations in implementing the MDG’s in Cape Vert.