Para a industria de construção Chinesa, relações intra-empresariais, capacidade de integr ação de recursos e forte tecnologia de hardware são igualmente importantes. No que toca ao c ontexto de globalização e competitividade de mercado fomos estudar a melhor forma das emp resas de construção chinesas poderem optimizar o seu desempenho através da integração de re cursos. Este é um assunto bastante interessante e utilitário nos dias de hoje.Neste estudo, uma enorme quantidade de informação sobre duas empresas pertencentes ao estado e outras duas empresas privadas foi recolhido via questionário, através da base de dados ―CSMAR news‖, o website oficial das empresas e meios de comunicação social, com vista a explorar a relação entre a lei da evolução e o mecanismo de equilíbrio, bem como o processo de integração de recursos de relações políticas e relações de negócios entre empresas de construção chinesas. A nossa pesquisa sugere o seguinte:（1） As empresas de construção pertencentes ao estado seguem e obedecem as relações políticas bem como ao desenvolvimento das tendê ncias de relações de negócios, empresas privadas seguem e obedecem ás tendências de relações comerciais - relações políticas - bem como ao desenvolvimento das tendências de relações de negócios, nas fases finais, estas foram dominadas pelas relações de negócios.（2） A empresa de construção compreende o equilíbrio necessário entre dos dois recursos relacionais através da ligação das relações políticas e comerciais, alavancagem, transformação mutua e ajustamento mutuo. （3） Os dois recursos relacionais de empresas de construção são interactivos. Atrav é s da penetração relacional e integração relacional e adquirindo constantemente recursos externos e absorvendo-os de forma a promover o crescimento das empresas. O estudo também constatou que, apesar da relação política ser bastante importante, as empresas de construção devem prestar mais atenção á acumulação de recursos e capacidades dentro da própria empresa se querem progredir e efectuar um desenvolvimento sustentado a longo prazo, recebendo gradualmente os dividendos da parte comercial da empresa. Este estudo revela a lei da evolução entre as relações políticas e comerciais das empresas de construção chinesas e o mecanismo de equilíbrio necessário entre as mesmas, e baseado numa perspectiva de relações externas, o estudo revela o processo de crescimento dasempresas de construção chinesas e expande as fronteiras teoricamente existentes. Simultaneamente, dado o actual desenvolvimento das empresas de construção, algumas sugestões são lançadas respectivamente a nível nacional e a nível empresarial. Isto pode ser uma referência para o planeamento estratégico das empresas de construção e a elaboração de políticas dos departamentos governamentais

For the Chinese constructive industry, the enterprise‘s ability in integrating the relationship resources is equally important to its strength in hardware techniques. Therefore, against the background of the globalization and the perfect competition market, it seems that the research on how Chinese construction enterprises integrate their relationship resources and thus achieve their development could be rather interesting and practical. Based on the resources from the CSMAR data base, official websites of enterprises and authorized media, this thesis has collected huge amount of data about two state-owned enterprises and two private enterprises. Besides, according to the questionnaires, this thesis also explored the evolution rule of the politic-bussiness relationship within the Chinese construction industry, the balance mechanism and the process of relationship resources integration. The results demonstrate that: (1) the develop route of state-owned enterprises is ―political relationship-political relationship-bussiness relationship, while the route of private construction enterprises is ―bussiness relationship-political relationship- bussiness relationship‖ and both of their last stages are guided by bussiness-oriented relationship; (2) construction enterprises achieve their balance between the political and bussiness relationship resources by the mutual linking and mutual triggering between them; (3) the interaction characterizes the political relationship resource and the business relationship resource, which means that because of the permeation and integration between these two resources enterprises could continuously absorb external resources and develop themselves. This thesis also points out that even though political relationship plays an important role in this whole process, construction enterprises should pay more attention to the accumulation of internal resources and abilities and return to their commercial nature in terms of a long-term development. This thesis reveals the evolution rules of political and business relationship resources of Chinese construction enterprises and balance mechanism within them, and it also illustrates the developing process of Chinese construction enterprises and expands theoretical boundaries of current research from an external perspective. Meanwhile, according to the current development of construction enterprises, this thesis has also provides suggestions from the perspective of both government and enterprises level, which could be constructive for strategy-making or policy-making.