Título
Turismo e sustentabilidade na região do Algarve
Autor
Coelho, Pedro Manuel Vicente
Resumo
pt
O setor do Turismo, com o desenvolvimento da globalização, tem-se expandido
por todo o mundo, ganhando imensa importância tanto para as economias nacionais como
as regionais. No entanto, imensos são os impactos sociais, ambientais e económicos
nestas regiões. Deste modo, e estando cada vez mais na ordem do dia, o Turismo
Sustentável é essencial para satisfazer as necessidades atuais sem comprometer a
capacidade das gerações futuras satisfazerem as suas próprias necessidades.
Desta maneira, para analisar a temática da Sustentabilidade, em conformidade
com uma competitividade sustentável, do setor turístico do Algarve, recorreu-se a dados
secundários e primários: Como dados secundários utilizou-se todas as informações,
registos e documentos retirados dos vários portais/websites pesquisados. Já como dados
primários procedeu-se à realização de entrevistas a 6 stakeholders do Turismo da região
do Algarve, com o intuito de identificar se o Turismo na região, está em conformidade
para com o progresso dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030
propostos pelas Nações Unidas em 2015. As vantagens e as limitações deste estudo serão
também objeto de análise e discussão.
en
Due to the globalization process, the tourism sector is being largely expanded
throughout the world, gaining a huge importance when it comes to national and regional
economies. However, there is a lot of impact on social, environmental and economical
areas on those same regions. Therefore, Sustainable Tourism is essential to completely
fulfill the nowadays needs without compromising our future necessities.
On this optic, in order to analyze the Sustainability, in conformity with a healthy
competition in the touristic sector of Algarve, primary and secondary data were used: as
secondary data it was used all the information, registers and documents from the searched
websites. The primary data was based on six different interviews to stakeholders of the
Algarve region with the aim of identifying if the Tourism within the area is following the
agenda of the United Nations released in 2015, the 2030 Agenda for Sustainable
Development. In addition, the advantages and disadvantages of this study will also be
discussed and analyzed.