Título
Instabilidade política na Guiné-Bissau: Dimensões, causas e efeitos
Autor
Costa, Paulo António da
Resumo
pt
A instabilidade política da Guiné-Bissau, enquadra num contexto muito específico, que o
distingue dos outros países: a promiscuidade entre o poder político e poder militar, luta pelo
controlo da única fonte dos recursos o Estado, desestruturação das instituições pública, elevada
taxa de pobreza, desigualdade social, ausência de responsabilização, narcotráfico e a baixa taxa
de escolaridade a nível nacional, proporcionaram uma cultura de ódio, de intolerância com
contornos políticos e sociais graves.
As dimensões Político-económica, Militar e Sociocultural de análise permitiram-nos chegar às
causas e a metodologia qualitativa aos efeitos que os nossos entrevistados compartilharam de
um sentimento generalizado na população, os sofrimentos e as angústias de uma sociedade
dentro de um Estado Falhado.
Os resultados mostram que as inversões dos valores democráticos, a impunidade e a corrupção,
assombraram ao longo de mais de três décadas a boa governação e o desenvolvimento
sustentável, pondo em risco o futuro de várias gerações e a necessidade de reformar todo o
sistema do Estado.
A fraca estrutura do Estado no geral, juntamente com as heranças negativas da luta colonial
que persistem ainda na sociedade Guineense e a baixa taxa de índice do desenvolvimento
humano na Guiné-Bissau, têm contribuído significativamente para a longevidade da
instabilidade política. A questão geopolítica e geoeconómica tem também uma contribuição
que não deve ser ignorada.
en
Guinea-Bissau's political instability fits into a very specific context that distinguishes it from
other countries: the promiscuity between political power and military power, the struggle for
control over the sole source of state resources, the disruption of public institutions, the high
rate of Poverty social inequality, lack of accountability, drug trafficking and the low level of
education at national level have provided a culture of hatred, intolerance with serious political
and social contours.
The Political-Economic, Military and Sociocultural dimensions of analysis allowed us to reach
the causes and the qualitative methodology gave us the effects that our interviewees shared
from a widespread feeling in the population, the sufferings and anguishes of a society within a
failed state.
The results show that the reversal of democratic values, the impunity and corruption have
haunted good governance and sustainable development for over three decades, jeopardizing
the future of many generations, thus making urgent the need to reform the state system.
The weak state structure in general, coupled with the negative legacies of the colonial struggle
that still persists in Guinean society and the low rate of human development index in Guinea-
Bissau, have contributed significantly to the longevity of political instability. The geopolitical
and geoeconomic issue should also not be ignored.