Título
Análise histórica e social do conflito e da instabilidade política na Guiné Bissau e suas configurações (1980-2019)
Autor
Teixeira, Tamilton Gomes
Resumo
pt
São vários os estudos em forma de relatório a tentar dar explicações sobre as raízes e motivações do conflito e da instabilidade política na Guiné-Bissau. É nesse sentido que a UNIOGBIS atuou todo este tempo com a sua missão, que termina em dezembro de 2020 sem, podemos dizer, cumprir o seu principal desafio, que era estabilizar politicamente a Guiné-Bissau. A ONG Voz de Paz elaborou um importante documento sobre as causas do conflito e da instabilidade política na Guiné-Bissau em que estiveram envolvidos atores políticos, sociais, líderes religiosos e organizações não governamentais, ofereceu um conjunto de explicações para o conflito na Guiné-Bissau. O país conheceu uma das suas principais crises políticas nos anos que se seguiram à publicação desse relatório. Este cenário de conflito e instabilidade política foi considerado como a principal causa da fragilidade do Estado guineense por diversos autores. Outros analistas acrescentam a má gestão de todo o processo governativo e o quadro violento de luta de libertação nacional, a incapacidade das sucessivas elites políticas, os problemas étnicos entres micronações, a instabilidade permanente que acaba por fragilizar o Estado da Guiné-Bissau, tornando-o permeável à pressão exercida pelos narcotraficantes. Este quadro geral lança ao país o desafio de construção de uma nação forte, através de instituições políticas eficientes e uma efetiva inclusão das mulheres no processo da decisão política.
en
There are several studies trying to explain the roots and motivations of the conflict and political instability in Guinea-Bissau. The main peacebuilding actor in Guinea-Bissau, UNIOGBIS is about to end its mission in December 2020 without having accomplished its main challenge, which was to stabilize politics in Guinea-Bissau.
The NGO “Voice of Peace” elaborated an important document on the causes of the conflict and political instability in Guinea-Bissau in which political, social actors, religious leaders, and non-governmental organizations were involved. It offered a set of reasons for the conflict in this country, that also apply to the main political crises in the years that followed the launching of this publication. This scenario of conflict and political instability was considered the main cause for the fragility of the Guinean State. It adds to other problems such as the poor management of the entire governamental process and the violent framework of armed struggle for national liberation, the incapacity of successive political elites, the ethnic problems among micro nations, the permanent instability that ends up weakening the State of Guinea-Bissau, making it permeable to drug trafficking.
These are the challenges faced by the Guinea-Bissau government while trying to build up a strong nation, through efficient political institutions and an effective inclusion of women in the political decision-making process.