Nas últimas décadas, a Freguesia de São Teotónio, no Litoral Alentejano, tem sido o centro de grandes investimentos agrícolas, que têm incidido na produção de frutos vermelhos. Estes investimentos recorreram a mão-de-obra imigrante, oriunda da Europa de Leste e da Ásia do Sul, alterando as dinâmicas sociais, culturais e económicas da região. Partindo da obra “Ricos e Pobres no Alentejo”, de José Cutileiro (1977), esta dissertação pretende dar conta de quais foram essas alterações, e que implicações tiveram na vida da população. Enquadrando estes investimentos como um caso de estudo para o Capitaloceno, uma época geológica marcada pela industrialização e pela globalização económica, e que está a levar a grandes alterações climáticas na Terra, compreendemos que, apesar da produção de frutos vermelhos ter fomentado a circulação de dinheiro na economia da região, grande parte da população se sente descontente com as transformações ocorridas. Nos seus discursos, há uma separação da esfera económica e social nas consequências da agricultura. Como subtópicos, desenvolvemos os aspetos mais discutidos nas entrevistas e no trabalho de campo realizados na vila-capital da freguesia: as motivações dos trabalhadores imigrantes; as condições laborais do trabalho agrícola; a estranheza cultural entre a comunidade portuguesa e as imigrantes; a falta de habitação e serviços para toda a população; a incerteza do futuro deste sector em São Teotónio, sobretudo pela falta de água. Concluímos ainda que a dicotomia entre “ricos” e “pobres” se mantém no mundo agrícola do Alentejo, apesar das suas características atuais serem diferentes das características dos anos setenta.

In the last decades, São Teotónio, on the Portuguese Southwestern coast, has become the centre of large agricultural investments, focused on the production of berry fruits. These investments have used immigrant labour from Eastern Europe and Southern Asia, changing the social, cultural, and economic dynamics of the region. Basing its title on the work “Ricos e Pobres no Alentejo”, by José Cutileiro (1977), this dissertation aims to identify these changes. Framing these investments as a case study for the Capitalocene, a geological epoch marked by industrialization and economic globalization, which is leading to major climate changes, we understand that, although the production of berry fruits has fostered the circulation of money in the region’s economy, a large part of the population is not satisfied with the transformations that have occurred. In their discourse, there is a separation of the economic and the social sphere in the consequences of agriculture. As subtopics, we developed the most discussed aspects in interviews and ethnographic fieldwork done in São Teotónio during 2021: the motivations of the immigrant workers; the labour conditions of the agricultural work; the cultural strangeness between the Portuguese and the immigrant communities; the lack of housing and services for the entire population; and the uncertainty of the future of this sector in São Teotónio, mainly due to the lack of water. We also conclude that the dichotomy between “rich” and “poor” still exists in the agricultural world of Alentejo, although its current characteristics are different from those in the 1970s.