Nas últimas décadas, sob o ímpeto do movimento feminista, a violência contra as mulheres (VCM) tem-se tornado uma preocupação global. Este problema é, atualmente, reconhecido como uma grave violação de direitos humanos e insere-se num quadro amplo de questões relacionadas com a igualdade de género. Os meios de comunicação social, que detêm o poder não só para colocar determinados assuntos na esfera pública como para moldar a perceção social acerca dos mesmos, destacam-se enquanto instituição-chave dotada de responsabilidade na prevenção e combate da violência contra as mulheres. A presente dissertação teve como objetivo perceber o papel dos media de informação em Portugal na mediação do fenómeno da VCM, a propósito da comemoração do Dia Internacional para a Eliminação da Violência contra as Mulheres instaurado pelas Nações Unidas. Seguindo as perspetivas teóricas do agenda-setting e do framing, foi averiguado se a efeméride serviu para que o fenómeno adquirisse visibilidade mediática, bem como os moldes em que o problema foi noticiado. Para tal, realizou-se uma análise de conteúdo à informação publicada online, de 2000 a 2021, pelo jornal Público, tratando-se este de um dos principais jornais de referência em Portugal. Concluiu-se que, embora o Dia Internacional tenha contribuído para colocar o fenómeno da violência contra as mulheres na agenda mediática, não se pode afirmar que a informação veiculada reflita totalmente a responsabilidade e compreensão que devem caber aos órgãos de comunicação perante este flagelo social.

In recent decades, under the impetus of the feminist movement, violence against women (VAW) has become a global concern. This problem is currently recognized as a serious violation of human rights and is part of a broad framework of issues related to gender equality. The media, which holds the power to not only place certain issues in the public sphere but to also shape social perception about those same topics, stands out as a key institution with responsibility to prevent and combat violence against women. This dissertation aimed at understanding the role of the news media in Portugal in mediating the phenomenon of VAW, regarding the celebration of the International Day for the Elimination of Violence against Women established by the United Nations. Following the theoretical perspectives of agenda-setting and framing, it was investigated whether the occasion served for the phenomenon to acquire media visibility, as well as the ways in which the problem was reported. To this end, a content analysis was carried out on the information published online, from 2000 to 2021, by the newspaper Público, one of the main reference newspapers in Portugal. Although the International Day has contributed for putting the phenomenon of violence against women on the media agenda, it cannot be stated that the information conveyed fully reflects the responsibility and comprehension that the media must have in face of this social scourge.