Título
O mercado de trabalho formal sob a ótica das pessoas transexuais em Portugal: A busca por inclusão e oportunidades
Autor
Toquetti, Camilla Struziato
Resumo
pt
Esta dissertação procura compreender as experiências sociais de pessoas transgéneros no mercado de
trabalho, com foco numa análise centrada nos desafios que permeiam a inserção e permanência
desses indivíduos em empregos formais. A revisão bibliográfica incide numa sistematização de
terminologias e conceitos necessários à compreensão teórica do problema de investigação e das
narrativas elaboradas pelas pessoas transgéneros analisadas. Com o intuito de desenvolver um exame
aprofundado das experiências vividas por pessoas que passaram por processos de transição de género
e que estão inseridas no mercado de trabalho formal, foram realizadas entrevistas semiestruturadas
com o intuito de recolher dados para a compreensão e análise de quatro vidas individuais,
reconstruídas com recurso à metodologia dos retratos sociológicos. Todos os entrevistados estavam
inseridos no mercado de trabalho formal em Portugal no ano de 2023, desempenhando as suas
funções em diferentes áreas de atividade. O guião de entrevista foi elaborado para analisar
diacronicamente os principais momentos que marcam as vidas dos indivíduos, considerando
dimensões como a infância, a vida familiar, os círculos de amizade, o período de transição e a vida
profissional. Esta última dimensão, foi perspetivada em duas fases distintas, isto é, na fase anterior e
posterior a transição de género. Apesar das singularidades de cada trajetória biográfica e laboral, é
transversal aos casos o medo da rejeição e da discriminação, com forte incidência sobre as suas
expetativas no mercado de trabalho. Os resultados obtidos permitem sublinhar a importância de
políticas públicas que facilitem a inserção das pessoas transgénero no mercado de trabalho.
en
This dissertation seeks to understand the social experiences of transgender people in the labor market,
focusing on an analysis centered on the challenges that permeate the insertion and permanence of
these individuals in formal jobs. The literature review focuses on systematizing the terminology and
concepts necessary for a theoretical understanding of the research problem and the narratives
produced by the transgender people analyzed. In order to develop an in-depth examination of the
lived experiences of people who have undergone gender transition and are in the formal labor market,
semi-structured interviews were carried out to collect data for the understanding and analysis of four
individual lives, reconstructed using the sociological portrait methodology. All the interviewees were
in the formal labor market in Portugal in 2023, working in different areas of activity. The interview
script was designed to diachronically analyze the main moments in individuals' lives, considering
dimensions such as childhood, family life, friendship circles, the transition period and professional life.
The latter dimension, in turn, was looked at in two different phases, i.e. before and after the gender
transition. Despite the singularities of each biographical and work trajectory, the constant fear of
rejection and discrimination, with a strong impact on their expectations in the job market, is common
to all the cases. The results obtained underline the importance of public policies that facilitate the
integration of transgender people into the labor market.