Título
"Entre amalucados e malucos": um estudo etnográfico com a comunidade e a ribeira de Pera
Autor
Diniz, Joana das Neves
Resumo
pt
Na aldeia de Pera habita uma comunidade heterogénea de pessoas, marcada por um fenómeno de
imigração que hoje procura, no interior rural de Portugal, um lugar para viver. Amalucados e Malucos
são referência a essa comunidade, em que entre “os que cá nascem” e “os que para cá vêm” temos a
intenção de refletir sobre o que os aproxima, numa perspetiva sobre os processos e práticas de
integração, coesão e formação de identidade e comunidade.
À luz de uma abordagem antropológica aberta à paisagem, enquanto experiência relacional entre
humanos e mais que humanos, procuramos os objetos e sujeitos de relação ecológica que
compreendem significados identitários para a comunidade. Aqui destacamos a ribeira de Pera como
um elemento-chave nas relações humanas na paisagem de Pera. Através de uma investigação
etnográfica procuramos descrever as atividades e lugares de água que refletem a relação temporal e
espacial e os seus significados na identidade da comunidade. Centramos esta reflexão num caso de
estudo sobre a prática em redor do sistema de regadio, mais propriamente da levada da Antiga, onde
encontramos o valor da sociabilidade entre humanos e ribeira para a comunidade de hoje.
Argumentamos que esta prática coletiva é significativa e constitutiva da comunidade, apresentando-
se como um mecanismo de integração e partilha de valores, em que se destaca o valor do fazer na
transformação e continuidade da identidade singular da comunidade de Pera, através da água.
en
Pera is a village where a heterogenous community dwells. Here we find a phenomenon of immigration
that seeks a place to live in the rural interior of Portugal. Amalucados and Malucos are a reference to
this community, where among “those who are born here” and “those who come here”, the intention
is to think on what brings them together, in a perspective based on the processes and practices of
integration, cohesion and construction of an identity and community.
This anthropological approach is open to the landscape, as a relational experience between
humans and more than humans. Looking for the objects and subjects of the ecological relationship
that comprehend identity meanings for the community, Pera river stands out as a key element in
human relations within the landscape. Through an ethnographic methodology we seek to describe the
water activities and places that reflect that temporal and spatial relation and think about the meanings
of it in the community’s identity. We focus this question on a case study on the practice around
irrigation system, more specifically the levada da Antiga. This collective practice through water, we
argue, takes a significant and constitutive role in the community identity, being a mechanism for
integration and cultural exchange in which the act of doing is highlighted in the continuity and
transformation of the identity of a singular community.